Mines of Rammelsberg, Historic Town of Goslar and Upper Harz Water Management System

آلمان

سال ثبت در لیست میراث جهانی/1992

این معادن با ذخایر نقره ؛ مس و سرب جزء اولین میراث صنعتی  چند صد ساله  آلمان هستند که  یکی از مهم ترین سایت ها در نوآوری مدرن و دنیای غرب به  شمارمی آیند و نام آنها برگرفته از کوهی با همین عنوان به ارتفاع 2083  متر در  کناره  شمالی رشته کوه های هارز  و شهر تاریخی گوسلار  در شمال غربی آلمان می باشد.  کشف این معادن با اولین ساخت سیستم برکه و گودال در قرن سیزدهم  توسط  راهبان  سیستر سیان شروع شد و معدن کاران  در مقیاس وسیعی  از اواخر قرن شانزدهم تا نوزدهم جهت کمک به مراحل استخراج و تولید فلزات غیرآهنی به گسترش آن ادامه  دادند. فعالیت این  معادن پس از تولید تقریبا سی میلیون  تن سنگ معدن با داشتن  چهار ساختمان و یک ورودی به معدن به طور کلی در سال 1998 به  اتمام رسیده و هم اکنون در معرض  بازدید عموم قراردارند.   

البته نقش سیستم تأمین انرژی آبی آپر هارز در این  کوه از قرون وسطی تا عصر صنعتی  در سراسر اروپا پیشگام بوده است؛ زیرا این  سیستم با  پیچیدگی بسیار اما کاملا”  منسجم  از حوضچه های مصنوعی؛ کانال های کوچک؛ تونل ها و  زهکشی های زیرزمینی تشکیل  شده و همین امر توسعه انرژی  آب را برای استفاده از معادن و  فرآیندهای متالورژی  امکان پذیر  ساخته  است.

شهر تاریخی گوسلار نیز که در حال حاضر حدود هفتاد کیلومتری  جنوب شرقی هانوفر قراردارد؛ در زمان های دور بر پایه همین معادن جزء مهم ترین مراکز اقامت و استقرار پادشاهان زیادی بود.  این  شهر به دلیل وجود مسیرهای باریک و سنگفرش؛ هزار و  پانصد  خانه  نیمه چوبی  کاملأ محافظت شده از دوران گذشته  و نیز  قرار داشتن  در کناره دیوار بسیار قدیمی از سال 1992 در فهرست میراث جهانی یونسکو جای دارد. برای مشاهده ویدئو کوتاه اینجا را کلیک کنید.

منبع: سایت میراث جهانی

مترجم: الهام اخوان

نوشته معادن راملسبرگ، سیستم تأمین انرژی آبی آپر هارز، شهر تاریخی گوسلار  اولین بار در کانون گردشگران جوان ایران پدیدار شد.